In der Welt der mehrsprachigen Websites ist die Wahl des richtigen Übersetzungs-Plugins entscheidend. WordPress bietet zahlreiche Optionen, aber eine sticht hervor: WPML (WordPress Multilingual Plugin). Warum ist WPML die bevorzugte Wahl für Website-Betreiber weltweit? Wir werden dies in diesem Artikel tiefer beleuchten und in die Merkmale und Vorteile von WPML eintauchen, die es zum besten Übersetzungs-Plugin für WordPress machen.

Vielseitigkeit und Kompatibilität

Einer der Hauptgründe, warum WPML als führend in der Branche gilt, ist seine außergewöhnliche Kompatibilität. WPML funktioniert nahtlos mit einer Vielzahl von WordPress-Themes und Plugins. Diese Kompatibilität stellt sicher, dass Website-Betreiber nicht auf ihre bevorzugten Designs oder Funktionen verzichten müssen, um Mehrsprachigkeit zu erreichen.

So gibt es z.B. die Möglichkeit auch in beliebten Plugins wie Advanced Custom Fields, BuddyPress, Contact Form 7 (und viele weitere gängige Formularplugins), MailChimp, GraphQL und weiteren, zusätzliche Übersetzungsoptionen anzubieten. Dies stärkt die ohnehin schon hohe Kompatibilität noch weiter.

Natürlich gibt es auch eine Erweiterung für Woocommerce, hier stehen vorallem Übersetzungen für Produkte, Shopmitteilungen, Bestätigungsmails und das akzeptieren von unterschiedlichen Währungen auf dem Programm.

WPML Übersicht

Benutzerfreundlichkeit

WPML zeichnet sich durch eine intuitive Benutzeroberfläche aus. Selbst für Anfänger in WordPress ist das Hinzufügen von Übersetzungen zu Seiten, Beiträgen und Menüs ein einfacher Vorgang. Diese Benutzerfreundlichkeit ist entscheidend für Website-Betreiber, die schnell und effizient eine mehrsprachige Präsenz aufbauen wollen.

Für jede Seite oder jeden Beitrag lässt sich mit einem Klick die jeweilige Sprachvariante anlegen. Innerhalb der Seite/des Beitrags gibt es dann noch die Möglichkeit mit einer leeren Seite zu beginnen oder den vorhandenen Text, der Standardsprache zu importieren. Das empfinden wir als sehr komfortabel.

Unterstützung für Mehrere Sprachen

Mit Unterstützung für über 65+ Sprachen bietet WPML eine der umfangreichsten Sprachbibliotheken. Dies ist besonders wichtig für Unternehmen, die auf einem globalen Markt agieren und eine breite Palette von Kunden ansprechen möchten.

WPML umfangreiche und leicht verständliche Optionen

SEO-Vorteile

WPML ist nicht nur ein Übersetzungstool; es ist auch ein mächtiges Werkzeug für die Suchmaschinenoptimierung (SEO). Das Plugin ermöglicht das Erstellen von SEO-freundlichen URLs für jede Sprache, was eine wesentliche Rolle bei der Verbesserung der Sichtbarkeit in Suchmaschinen spielt.

Professionelle Übersetzungsdienste

Ein Schlüsselelement, das WPML von anderen abhebt, ist seine Integration mit professionellen Übersetzungsdiensten. Benutzer können ihre Inhalte direkt aus dem WordPress-Dashboard an Übersetzungsdienste senden, was eine qualitativ hochwertige und effiziente Übersetzung gewährleistet. Auch eine automatische Übersetzung hat Einzug gehalten. Damit kann man schnell viel Zeit einsparen.

Kundensupport und Community

WPML wird von einem engagierten Support-Team und einer aktiven Community unterstützt. Dies ist auch kein Wunder – denn das Übersetzungstool für WordPress gibt es seit 2007 und hat somit lange Zeit gehabt, sich eine lebendige Community aufzubauen. Egal ob technische Schwierigkeiten oder Fragen zur besten Vorgehensweise – Hilfe ist immer verfügbar. Außerdem bietet es als Bezahlplugin ohnehin einen guten und schnellen Support.

Regelmäßige Updates und Sicherheit

Das Entwicklerteam hinter WPML ist bestrebt, das Plugin regelmäßig zu aktualisieren. Diese Updates stellen nicht nur sicher, dass WPML mit den neuesten WordPress-Versionen kompatibel bleibt, sondern verbessern auch die Sicherheit und Funktionalität des Plugins.

WPML Übersetzungs-Plugin Downloads und Erweiterungen wie String Translation oder Woocommerce Übersetzungen von Produkten

Verbreitung und Nutzung von WPML

Viele Unternehmen weltweit haben durch die Verwendung von WPML Erfolge erzielt. Auf den Seiten von WPML gibt es sehr viele Erfolgsgeschichten, aber beeindruckend ist auch das WPML auf 1,5 Millionen Websites weltweit verwendet wird und es werden täglich ein paar mehr.

So verwenden folgende bekannte Unternehmen auch WPML für Ihre Webpräsenzen: Nespresso, WP Rocket, dellmeco

Preis-Leistungs-Verhältnis

WPML bietet verschiedene Preispläne, die auf die Bedürfnisse unterschiedlicher Nutzer zugeschnitten sind. Dieses flexible Preismodell stellt sicher, dass sowohl Einzelpersonen als auch große Unternehmen ein Paket finden, das ihren Anforderungen und ihrem Budget entspricht.

Abschließende Bewertung des Übersetzungs-Plugins

WPML steht an der Spitze der Übersetzungs-Plugins für WordPress aufgrund seiner herausragenden Merkmale, die Benutzerfreundlichkeit, Funktionalität und Effizienz umfassen. Seine Fähigkeit, eine nahtlose und professionelle mehrsprachige Erfahrung zu bieten, macht es zur ersten Wahl für Website-Betreiber weltweit.

Du bekommst WPML beim Entwickler ontheGoSystems, folge einfach dem nachfolgenden Button:

Habt Ihr schon Erfahrungen mit WPML gesammelt? Mit welchem Übersetzungstool für WordPress arbeitet Ihr? Schreibt es in die Kommentare.